إعادة تفويض造句
造句与例句
手机版
- وتستتبع إعادة تفويض المدعية العامة أيضا في السلطات المالية والسلطات المتعلقة بالموارد البشرية التي يمنحها حاليا الأمين العام لقلمي المحكمتين أن تصبح المدعية العامة خاضعة لسلطة الأمين العام المباشرة.
将目前秘书长给予两个书记官处的财务资源和人力资源的权力重新授予检察官的做法将需要检察官接受秘书长的直接指挥。 - ومن المستصوب، كما ورد في تقرير فريق الخبراء، أن يسعى قلم المحكمة ومكتب المدعي العام إلى التوصل إلى اتفاق بشأن تقديم خدمات الدعم لمكتب المدعي العام مما يمكن من تفادي ضرورة إعادة تفويض المهام الإدارية للمكتب.
如专家组的报告指出的，书记官处和检察官办公室最好能够就向检察官办公室提供支助服务一事达成协议，从而无需将行政职务再交托给后者。 - وفي خمسة تقارير من تقارير المراجعة، أثيرت مسائل تتعلق بتفويض سلطة الشراء، مثل تفويض السلطة إلى فرد غير تابع للبرنامج الإنمائي، أو عدم الامتثال لمتطلبات زيادة تفويض السلطة، أو إعادة تفويض السلطة دون موافقة، أو توقيع العقود من جانب أشخاص لا يملكون السلطة المفوضة بتوقيع العقود.
5份审计报告提出采购授权问题，比如，将采购权授予不属于开发署的个人，不按照规定追加授权，未经批准转授权力或未经授权者签署合同等。 - وأثيرت بعض المسائل بشأن تفويض صلاحيات الشراء، مثل مسألة تفويض الصلاحيات إلى غير موظفي البرنامج الإنمائي، أو عدم الامتثال للمتطلبات المتعلقة بالتوسّع في تفويض الصلاحيات، أو إعادة تفويض الصلاحيات دون الحصول على الموافقات، أو توقيع العقود من قِبل أشخاص لم تفوّض لهم صلاحية القيام بذلك.
报告就采购权力的授权提出了一些问题，例如把这一权力授予非开发署工作人员，没有遵守更多授权的规定，未经许可转授权力，或者由未经授权的人签署合同。 - وفي ضوء ما تقدم، يوصي فريق الخبراء بأن ينظر الأمين العام في إعادة تنظيم المسائل الإدارية بالنسبة لما بين قلم المحكمة ومكتب المدعي العام، وذلك من خلال عملية إعادة تفويض أو إصدار أمر إداري، حسبما يتبين من الفقرة 246 أعلاه فيما يتعلق بقلم المحكمة، مما يعكس بصورة أفضل استقلال المدعي العام واستجابة أشد لاحتياجاته من الدعم الإداري.
鉴于以上情况,专家组建议秘书长考虑按照以上第246段关于书记官处的意见,通过重新授权或行政指示,调整书记官处和检察官办公室之间的行政事项,以便更好地反映检察官的独立性和更好地满足其行政支助需要。
如何用إعادة تفويض造句，用إعادة تفويض造句，用إعادة تفويض造句和إعادة تفويض的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。